업데이트 노트 | 25.10.29 번핏 식단 MVP

한국어

[신규 기능 업데이트]
간편한 식단 기록 기능이 추가되었습니다.
체중 관리에 필요한 목표 칼로리 기능이 추가되었습니다.

영어

[New Feature Update]
A simple meal logging feature has been added.
A calorie goal feature for weight management has been added.

일본어

[新機能アップデート]
簡単に食事の内容を記録できる機能が追加されました。
体重管理に役立つ目標カロリー機能が追加されました。

중국어(간체)

[新功能更新]
新增了简便的饮食记录功能
新增了管理体重所需的目标卡路里功能

중국어(번체)

[新功能更新]
新增了簡單的飲食紀錄功能
新增了管理體重所需的目標卡路里功能

인니어

[Update Fitur Baru]
Fitur pencatatan makan sederhana telah ditambahkan.
Fitur target kalori untuk pengelolaan berat telah ditambahkan.

독일어

[Neues Feature-Update]
Eine einfache Funktion zur Ernährungsaufzeichnung wurde hinzugefügt.
Die Funktion für Zielkalorien zur Gewichtskontrolle wurde hinzugefügt.

네덜란드어

[Nieuwe Functie-update]
Een eenvoudige functie voor het bijhouden van maaltijden is toegevoegd.
De functie voor doelcalorieën voor gewichtsbeheersing is toegevoegd.

스페인어

[Actualización de Nueva Función]
Se ha añadido una función sencilla para registrar las comidas.
Se ha añadido la función de calorías objetivo para el control del peso.

포르투갈어

[Atualização de Nova Funcionalidade]
Foi adicionada uma função simples para registrar as refeições.
Foi adicionada a função de calorias-alvo para o controle de peso.

이탈리아어

[Aggiornamento Nuova Funzione]
È stata aggiunta una funzione semplice per registrare i pasti.
È stata aggiunta la funzione delle calorie obiettivo per la gestione del peso.

프랑스어

[Mise à Jour Nouvelle Fonctionnalité]
Une fonction simple d’enregistrement des repas a été ajoutée.
La fonction de calories cibles pour la gestion du poids a été ajoutée.